祭典、傳統與季節性活動

來看看魚津一年四季舉辦的精彩活動,包括「Jantokoi 魚津祭」中獲得 UNESCO 認證的夏季代表活動「建門祭」,以及冬季燈飾、音樂活動與各式季節慶典,感受在地傳統與社區活力。

Janto-koi Uozu Festival

Jyanto-koi 魚津祭典

魚津最熱情如火的一天

「Jyanto-koi 魚津祭典」在每年8月的第1個週五到週日舉辦,是魚津市最大的活動。會場在祭祀著大海的守護神的諏訪神社周邊,和魚津站前~上村木十字路口的大道,舉辦「Tatemon祭典」和鄉土表演藝術「Serikomi蝶六」的街頭漫步。晚上,日本海規模最大的煙火打在海面上,充滿夢幻的景象。還舉辦以夕陽為背景的「UO!JAZZ」,同時有音樂和景觀可以欣賞。

Tatemon Festival

Tatemon祭典

魚津自豪的鄉土活動

登錄於聯合國教科文組織無形文化遺產的「Tatemon祭典」,擁有300年以上的歷史,是魚津具代表性的祭典。高約16公尺的大柱子上吊著90多個燈籠、被稱為「Tatemon」的神轎,約重5噸。隨著鼓和笛的伴奏,在魚津海岸到諏訪神社的路段搖曳著,進行豪放的旋轉獻納。祈求漁獲豐收和出海安全的祭典,入夜燈籠的燈光和海上的煙火塑造出夢幻的景觀。

Serikomi Choroku Street Dance

Serikomi蝶六舞蹈街頭漫步

兩手拿著印有日本太陽旗的扇子,像蝴蝶一樣飛舞

「Serikomi蝶六」為富山縣具代表性的民謠之一,裝點祭典的最後一天的「Serikomi蝶六街頭漫步」為重點活動。舞蹈以表達念佛、祈禱、感動、喜悅的「舞躍歡喜」為基礎,在最後手拿著被視為吉祥的扇子,跳起舞。據說配合強有力的歌曲節奏的跳舞情景,看起來宛如天堂的蝴蝶飛舞的模樣,故得此名。

小川寺的舞獅

傳承800年以上的傳統舞蹈

傳承的舞獅件數在日本全國也是屈指可數的富山縣,現在在縣內各地流傳下來的舞獅還有1,000件以上。「小川寺的舞獅」獻納,在每年1月的第4個週日舉辦的「火祭」,和3月12日及10月12日的「春、秋祭祀儀式」可見。這由平安時代延續至今的古老形式的舞獅,是富山縣內唯一保留下來的「神佛混交」(融合)儀式,被指定為富山縣的無形民俗文化遺產。

Uozu Morning Market

魚津早市

匯集魚津美味食品

魚津早市起於1995年,匯集了季節的特產品和當地產品一起銷售。會場上,有許多例如剛捕獲的新鮮魚貝類或紅雪蟹、以優質的水種植的水果或米、點心等時令商品,價格都很合理。每次都有從市內外前來超過1,000人到訪,冬天的紅雪蟹早市定食也非常受歡迎。

Shinkiro Marathon

海市蜃樓馬拉松

欣賞海市蜃樓的好機會?!

這個馬拉松大賽始於1981年,可以邊吹拂魚津市區和海岸的海風邊暢快奔跑的活動。有來自縣內外的眾多參賽者,小學1年級以上且身體健康的人都可以參加。舉辦時期剛好是海市蜃樓較易出現的季節,如果條件齊備的話,可以邊眺望海上的海市蜃樓邊跑馬拉松。

Uozu Hachiman Shrine Lantern Mikoshi Festival

魚津八幡宮獻燈神轎祭典

表達舉辦祭典的喜悅和感謝的祭典

魚津八幡宮獻燈神轎祭典,是一個每年9月14日以後的第一個週六舉辦的祭祀儀式。祭典雖由於1829年的「八幡騷動」一度中斷,但在明治時代恢復起來,基於此,祭典充滿喜悅與對犧牲者的懷念。當天,祭祀同一氏族神的12個町的12座神轎掛上獻燈,依序接受加持再抬上拜殿。是一個笛聲與鼓聲喧天的雄壯祭典。

Uozu Industry Fair: Marumaru Uozu

魚津產業節 Marumaru(完完整整)魚津

能夠「Marumaru(完完整整)」了解魚津的祭典

「魚津產業節 Marumaru(完完整整)魚津」是一個魚津市工商業、農林水產業齊聚一堂所舉辦、能Marumaru(完完整整)暢遊魚津的活動。在會場舉辦商品銷售、展示宣傳、飲食區或舞台活動。並且,還銷售友好和姊妹城市參加的縣外特產品。

Uozu Annual Events Calendar

8月

Jyanto-koi魚津祭典

魚津最大的祭典。包含聯合國教科文組織(UNESCO)名錄的「立物祭」、傳統民謠「芹込蝶六」舞蹈,以及壯觀的海上煙火大會。

全日本大學女子棒球選拔賽

觀賞來自日本各地頂尖大學隊伍的精彩對決。

9月

魚津八幡宮獻燈神轎祭典

閃耀的燈籠與神輿(神轎)點亮夜晚的熱鬧祭典。

10月

小川寺的舞獅(秋祭)

慶祝豐收季節的傳統獅子舞。

魚津產業節「Marumaru(完完整整)魚津」

集合當地美食、特產與體驗活動於一堂的盛會。

12月

Illumination Mirage UOZU

以數萬顆燈泡打造的夢幻冬季點燈盛事。

1月

小川寺的舞獅(火祭)

圍繞著營火表演充滿魄力的獅子舞,以此迎接新年。

愛宕社的火祭

祈求開運與安全的傳統冬季火祭。

3月

小川寺的舞獅(春祭)

慶祝春天到來的華麗獅子舞表演。

海市蜃樓樂園開始營業

臨海的遊樂園正式開放季節營運。

4月

魚津海市蜃樓馬拉松

沿著美麗海岸線奔跑的人氣馬拉松賽事。

富山灣岸騎單車

盡情享受富山灣壯麗海景的單車之旅。

5月

Yosha-koi‼CHOROKU祭典

充滿音樂、笑容與活力的當地傳統舞蹈祭典。